Lessan Forums Lessan Forums    منتديات لسان January 21  

Home  >  Übersetzungen  >  Kifaya Not logged in Login in or create an account.
Click to view all topics in this forum View Topics    Click to post a new message in this forum Post New Message    Click to reply to this message Reply    Click to search for messages in this forum Search This Forum   
Login in or create a new user account Login   

There is 1 Reply to this message. This thread was viewed 620.

Author Topic: Kifaya
posted by: Noha (Franziska Zezulka )
,
Last logged in:Sat, Apr 22 at 02:50:16 UTC
Click to reply to this message
posted Saturday, Apr 22 at 2:55 PM
Sat, Apr 22 at 02:55:31 UTC
Kifaya
Kann "kifaya" eigentlich auch als "Regierung" oder "Gemeinschaft" übersetzt werden? Leider bin ich mir bei der arabischen Schreibweise nicht sicher.
Gruß und Dank,

Noha
 
posted by: ManalManal)
Last logged in:Fri, Jun 9 at 08:03:25 UTC
Click to reply to this message
posted Saturday, Apr 22 at 5:07 PM
Sat, Apr 22 at 05:07:13 UTC
Re: Kifaya
Liebe Noha,

meinst du 'Kifay' die Oppositionsbewegung in Ägypten? Wenn ya dann würde ich so belassen und die Übersetzung in Klammern schreiben (Genug)

Grüße
Manal
 



Post New Message

Name
Email
subject
Your Reply
   



Forum powered by Yazd Forum Software